Signs

18 phrases · Taiwanese (Min Nan) with romanization, English and audio

  1. 入口

    Ji̍p-kháu

    Entrance

    Usage

    Signs in Taiwan are written in Han characters, so the card can be matched against the real sign directly

  2. 出口

    Tshut-kháu

    Exit

    Usage

    Signs in Taiwan are written in Han characters, so the card can be matched against the real sign directly

  3. 緊急出口

    Kín-kip tshut-kháu

    Emergency exit

    Usage

    Displayed along evacuation routes

  4. 營業中

    Îng-gia̍p-tiong

    Open

    Usage

    The sign hung on a shop door while it is trading

  5. 準備中

    Tsún-pī-tiong

    Preparing / Not yet open

    Usage

    Hung on a restaurant door before it opens for service

  6. 休息中

    Hiu-sik-tiong

    Closed

    Usage

    The sign hung on a shop door when it is shut

  7. 男

    Lâm

    Men

    Usage

    Displayed at the entrance to a toilet

  8. 女

    Lú

    Women

    Usage

    Displayed at the entrance to a toilet

  9. 廁所

    Tshè-sóo

    Toilet

    Usage

    Displayed to show where the toilets are

  10. 禁止進入

    Kìm-tsí tsìn-ji̍p

    No entry

    Usage

    Displayed on areas you must not enter

  11. 禁菸

    Kìm-hun

    No smoking

    Usage

    Displayed in non-smoking areas

  12. 吸菸區

    Khip-hun-khu

    Smoking area

    Usage

    Displayed where smoking is allowed

  13. 樓梯

    Lâu-thui

    Stairs

    Usage

    Displayed as wayfinding inside a building

  14. 推

    Tshui

    Push

    Usage

    Displayed on a door to show how it opens

  15. 拉

    La

    Pull

    Usage

    Displayed on a door to show how it opens

  16. 施工中

    Si-kang-tiong

    Under construction

    Usage

    Displayed around construction work

  17. 故障

    Kòo-tsiong

    Out of order

    Usage

    Stuck on equipment that is not working

  18. 危險

    Guî-hiám

    Danger

    Usage

    Displayed at hazardous spots

More Taiwanese (Min Nan) phrases

Browse all TravelPhrases languages