Art & Museums

1. 美術館 / 藝廊佇佗位？

   Bí-su̍t-kuán / gē-lóng tī tó-uī?

   Where is the art museum / gallery?

   Usage

   Used to ask the location of an art museum or gallery

   Grammar Note

   "Tī tó-uī" means "where is it?" in Taiwanese Hokkien

2. 幾點開門？

   Kuí-tiám khui-mn̂g?

   What are the opening hours?

   Usage

   Used to ask about the opening hours

   Grammar Note

   "Kuí-tiám" asks "what time" in Taiwanese Hokkien

3. 入場費偌濟錢？

   Ji̍p-tiûnn-huì guā-tsē-tsînn?

   How much is the entrance fee?

   Usage

   Used to ask about the entrance fee

   Grammar Note

   "Guā-tsē" means "how much/many" in Taiwanese Hokkien

4. 內底通拍相無？

   Lāi-té thang phah-siòng bô?

   Is photography allowed inside?

   Usage

   Used to ask if photography is permitted inside

   Grammar Note

   "Thang" is a Hokkien modal expressing permission or ability

5. 有無語音導覽？

   Ū bô gú-im tō-lám?

   Do you have an audio guide?

   Usage

   Used to ask if an audio guide is available

   Grammar Note

   "Ū bô" is the Hokkien affirmative-negative question structure meaning "is there?"

6. 傳統藝術的收藏佇佗位？

   Thuân-thóng gē-su̍t ê siu-tsông tī tó-uī?

   Where is the collection of traditional art?

   Usage

   Used to locate the traditional art collection

   Grammar Note

   "Ê" is the Hokkien particle for possession or description

7. 這幅作品真媠 — 佗一位是藝術家？

   Tsit-pak tsok-phín tsin-suí — tó tsi̍t-uī sī gē-su̍t-ka?

   This artwork is stunning — who is the artist?

   Usage

   Used to ask who created a specific artwork

   Grammar Note

   "Tsin" is an intensifying adverb meaning "very" in Hokkien

8. 這幅作品的複製品通買無？

   Tsit-pak tsok-phín ê ho̍k-tsè-phín thang bé bô?

   Can I buy a print / reproduction of this work?

   Usage

   Used to ask about buying a print or reproduction

   Grammar Note

   "Thang" expresses permission or possibility in Hokkien

9. 有導覽的參觀行程無？

   Ū tō-lám ê tsham-kuan hîng-tîng bô?

   Is there a guided tour available?

   Usage

   Used to ask if a guided tour is available

   Grammar Note

   Adding "bô" at the end creates a yes/no question in Hokkien

10. 我想欲參加藝術工作坊。

    Guá siūnn-beh tsham-ka gē-su̍t kang-tsok-pōng.

    I'd like to attend an art workshop.

    Usage

    Used to express interest in joining an art workshop

    Grammar Note

    "Siūnn-beh" expresses desire in Taiwanese Hokkien: "to want to"

Browse all TravelPhrases languages